Thema: Ortschaft Entziffern bitte!

[md11]

Danke Arnold!
Super!
Werd heut Abend noch ein Bild reinscannen zum entziffern.
Muß jetzt bald weg  hab noch heut Abend den Astronomie Kurs.
Also bis später
Gruß
Josef

[md11]

Hallo,
Hier hab ich noch ein Bild,was ich entiffern kann ist der Ort Snigirejvka.
Gruß
Josef

[adrian]

Hallo Josef,

ich denke eher Schergejevka.

Gruß Werner

[magic11]

Hallo Josef,

ich schließe mich der Meinung von Werner an. Gerade mit den ersten Zeichen (Sch) hab ich allerdings ein Problem, aber die Kurrentschrift leidet häufig durch den Individualismus vieler Schreiber an Deutlichkeit.

Gruß Heinrich

[md11]

Hallo Heinrich,
ja das stimmt mit der Schreibweise.Danke aber für Deine mühe.

Danke
Grüße
Josef

[magic11]

Hallo Josef,

"google" mal nach Tsergejevka, Tsergejewka, Sergejewka und/oder Sergejevka.

Vielleicht hilft dir das weiter.

Gruß Heinrich

[md11]

Danke für Deine suche Heinrich!Ich werde die Ortschaften mal aufsuchen.

Danke :))
Josef

[magic11]

-->  noch eine mögliche Schreibweise Sergeyevka

Gruß Heinrich

[md11]

Hab hier die Ortschaft auf der Karte gefunden.Die befindet sich auf der Krim.Das kann hinhauen weil mein Vater dort war.

Gruß
Josef

[magic11]

Freut mich daß du fündig geworden bist ...

Gruß Heinrich